Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com’un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.
|
İngilizce |
Türkçe |
|
| 1 |
pretty much |
hemen hemen |
adv. |
|
- So we are pretty much on the eve of enlargement.
- Bu nedenle genişlemenin hemen hemen arifesindeyiz.
- I am visiting somewhere pretty much every week.
- Hemen hemen her hafta bir yere gidiyorum.
- It has the power to create and destroy pretty much anything and everything.
- Hemen hemen her şeyi yaratma ve yok etme gücüne sahiptir.
- Everyone else has been pretty much doing the same thing.
- Diğer herkes hemen hemen aynı şeyi yapıyor.
- Buses can pretty much take you anywhere.
- Otobüsler sizi hemen hemen her yere götürebilir.
- Pretty much everywhere, it's gonna be hot.
- Hemen hemen her yer sıcak olacak.
- That tells you pretty much all you need to know.
- Bu size bilmeniz gereken hemen hemen her şeyi anlatıyor.
- The beauty of yoga is that it can be practiced pretty much anywhere, on your own or with other yoga enthusiasts.
- Yoganın güzelliği, hemen hemen her yerde, kendi başınıza veya diğer yoga tutkunlarıyla birlikte uygulanabilmesidir.
- They both pretty much have all the same games.
- İkisi de hemen hemen aynı oyunlara sahip.
- Of course, weight loss is one of the things that pretty much everyone wants.
- Elbette, kilo vermek hemen hemen herkesin istediği şeylerden biridir.
- Pretty much all vegetables contain significant amounts of fiber.
- Hemen hemen tüm sebzeler önemli miktarda lif içerir.
- Pretty much anything can be an inspiration.
- Hemen hemen her şey ilham kaynağı olabilir.
- Pretty much everyone else’s contract is ending.
- Hemen hemen herkesin sözleşmesi bitiyor.
- The best VPN services are compatible with pretty much every device you might connect to the internet.
- En iyi VPN hizmetleri, internete bağlayabileceğiniz hemen hemen her cihazla uyumludur.
- The technologies used are pretty much all the same.
- Kullanılan teknolojiler hemen hemen aynı.
- These days, you can buy insurance for pretty much anything.
- Bugünlerde hemen hemen her şey için sigorta satın alabilirsiniz.
- They pretty much see the world as a loving world.
- Dünyayı hemen hemen sevgi dolu bir dünya olarak görüyorlar.
- This tells you pretty much all you need to know.
- Bu size bilmeniz gereken hemen hemen her şeyi anlatır.
- We went to a different beach pretty much every day.
- Hemen hemen her gün farklı bir plaja gittik.
- Yes, WordPress supports pretty much any type of media.
- Evet, WordPress hemen hemen her tür medyayı destekler.
- That's pretty much all you need to know.
- Bilmeniz gereken hemen hemen her şey bu kadar.
- That's pretty much everything you need to know.
- Bilmeniz gereken hemen hemen her şey bu.
- This is pretty much it.
- Hemen hemen bu kadar.
- Tom can eat pretty much anything.
- Tom hemen hemen her şeyi yiyebiliyor.
- Tom looks pretty much ready.
- Tom hemen hemen hazır görünüyor.
- We're pretty much finished.
- Biz hemen hemen hazırız.
- I pretty much finished reading the novel.
- Romanı okumayı hemen hemen bitirdim.
- I speak French pretty much every day.
- Hemen hemen her gün Fransızca konuşuyorum.
- I've pretty much gotten over it.
- Bunu hemen hemen atlattım.
- Dinner is pretty much ready.
- Akşam yemeği hemen hemen hazır.
- Pretty much everyone does that.
- Bunu hemen hemen herkes yapıyor.
- Pretty much everyone is doing the same thing.
- Hemen hemen herkes aynı şeyi yapıyor.
- She ignored him pretty much all day.
- Hemen hemen bütün gün onu görmezden geldi.
- That job is pretty much finished.
- O iş, hemen hemen bitti.
- That's pretty much all you need to know.
- Bütün bilmen gereken hemen hemen bu.
Show More (32)
|
| 2 |
pretty much |
neredeyse |
adv. |
|
- He conquered pretty much the entire world.
- Neredeyse tüm dünyayı fethetti.
- Actually, we use most of our brains pretty much all of the time.
- Aslında beynimizin çoğunu neredeyse her zaman kullanıyoruz.
- The answers were pretty much half and half.
- Cevaplar neredeyse yarı yarıyaydı.
- We pretty much have two players for each position.
- Neredeyse her pozisyon için iki oyuncumuz var.
- We pretty much gave up hope.
- Biz neredeyse umudumuzu kaybettik.
- We're pretty much finished.
- Neredeyse bitirdik.
- I pretty much finished reading the novel.
- Romanı okumayı neredeyse bitirdim.
- She ignored him pretty much all day.
- Neredeyse bütün gün onu görmezden geldi.
- That was pretty much perfect.
- Bu neredeyse mükemmeldi.
- Tom pretty much forgot about the meeting.
- Tom toplantıyı neredeyse unuttu.
- We pretty much gave up hope.
- Neredeyse umudumuzu kaybetmiştik.
Show More (8)
|
| 3 |
pretty much |
oldukça fazla |
adv. |
|
- Also the Italian and French influences are pretty much too.
- Ayrıca İtalyan ve Fransız etkileri de oldukça fazla.
- Tom pretty much stays at home.
- Tom oldukça fazla evde kalır.
Show More (-1)
|
| 4 |
pretty much |
aşağı yukarı |
adv. |
|
- This is pretty much it.
- Aşağı yukarı bu.
Show More (-2)
|
| 5 |
pretty much |
büyük ölçüde |
adv. |
|
- I've pretty much gotten over it.
- Onu büyük ölçüde aştım.
Show More (-2)
|